Welkom bij Sander Mudde. Vertaler voor onder andere Makelaar, Notaris, Ziekenhuis, Dokter, Camping.

De oplossing voor U

Vertaler voor Makelaar, Notaris, Ziekenhuis, Dokter, Camping, Uitstapjes, klusjes Vakantiehuis, Garage.

Als tussenpersoon kan ik u bijstaan met de Franse taal door u te adviseren bij verschillende problemen (die u kan tegenkomen) zoals een huis kopen, verzorging van Uw tuin, zwembad, klusjes (klein of groot), dokter, ziekenhuis, Justitie, Politie of andere zaken waar u taalproblemen mee  heeft. Ik kan u ook de juiste uitstapjes aanraden tijdens Uw vakantie (pretparken, grotten bezoeken, wandelingen ect…).

Neem contact op via het contact formulier, onderaan deze website voor meer informatie of een offerte.

Vertaler voor Makelaar Notaris Camping Uitstapjes

Tolk voor bij de notaris en makelaar voor als u een eerste en/of tweede huis wil kopen (of huren). Wij kunnen U ook adviseren voor een camping en/of uitstapjes.

Vertaler voor Ziekenhuis Ambulance Dokter.

Tolk voor het ziekenhuis, ambulance en/of dokter.

Vertaler voor klusjes rondom Zwembad en Tuinieren

Tolk voor als U klusjes heeft in Uw huis zoals zwembad, veranda, tuinieren en anderen.

Vertaler voor bij de Garage of huren van autos

Tolk voor als U in Frankrijk een Auto wil kopen, huren of voor reparaties naar de garage moet gaan.

Vertaler voor bij de Notaris en Makelaar als u een huis (vakantiehuis) wil kopen of huren. We kunnen u ook adviseren met een adres voor camping of uitstapje.

We kunnen u helpen als u op zoek bent naar een huis in de Ardeche(07) of eventueel Drôme (26). U kunt ons vertellen wat u precies zoekt (bvb aantal kamers, moet er een zwembad zijn, internet, een tuin, ect…. ) We komen dan met voorstellen van verschillende huizen die we daarna versturen naar Uw e-mail. We kunnen ook de eerste bezichtiging doen zodat u niet voor niks naar Frankrijk komt (dat kunnen we doen door middel van video bellen of u een video sturen van onze bevindingen naar Uw e-mail). U kunt ook met ons mee voor de bezichtiging als u hier dan op vakantie bent.

We kunnen u ook een goede camping aanraden die bij ons in de buurt is voor een leuke vakantie. Zoekt u met uitzicht, ruimte, met zwemparadijs, Nederlandse camping, ect… evenals pretpark, dierentuin, grotten bezoeken, boomklimmen, goede restaurants, ect….

Ik werk samen met Jean MORIN immobilier (liggend in Valence 26000) om het best (vakantie) huis voor u in Frankrijk te vinden. Neem vast een kijkje op hun website click hier om naar de website te gaan.

Vertaler voor het ziekenhuis, ambulance en of dokter.

We kunnen u bijstaan als u om, wat voor reden dan ook, naar het ziekenhuis moet u te helpen u verstaanbaar te maken zodat u kan begrijpen wat de dokters en verpleegsters u willen uitleggen. Mocht u zijn opgenomen door de ambulance (pompier of ambulance) kunt u mij bereiken op mijn telefoon om erachter te komen wat er met u gaat gebeuren (dit kan ook worden gedaan door de persoon die met u meegaat). Als u alleen maar naar de dokter gaat, dan kunt u mij ook benaderen opdat ik u bijsta per telefoon (en / of video bellen). Ik kan eventuel met u mee gaan.

Vertaler voor als u klusjes heeft in Uw Vakantiehuis betreffende het zwembad, veranda, tuinieren en / of andere karweitjes die gedaan moeten worden.

We kunnen u helpen als tussen persoon bij het bedrijf die de klussen bij u doet zodat er geen vergissingen gemaakt kunnen. Het is heel belangrijk dat het goed over komt zodat er geen fouten gemaakt kunnen worden.

Vertaler voor als u in Frankrijk een Auto wil kopen, huren of voor reparaties naar de garage moet gaan.

We kunnen u helpen als tussen persoon bij de garage (of bij het huren van auto’s, bestelwagens) zodat de juiste onderdelen worden vervangen en u niet te veel betaald voor de reparaties wat helaas veel voorkomt zelfs bij Fransen.

De Ardèche een van de mooiste plekken van Frankrijk.

Hier een aantal blije klanten ☺

“Een absolute aanrader! Leuk contact en uitstekende service gekregen tijdens onze zoektocht en bij aankoop ter plekke in Frankrijk. Wij zijn heel tevreden en blij met onze aankoop…”

Pieternelle Van Der Schoor

“”

“”

Mijn Verhaal

Ik ben Sander Mudde 35 jaar woonachtig in de Ardèche (07) vanaf 2013 en ken ik de omgeving goed even eens als een gedeelte van de Drôme (26).

Ons Team kunnen we u adviseren met een groot aantal van Uw problemen die u kan tegenkomen met de Franse taal. Als tussenpersoon kunnen we u adviseren in verschillende problemen zoals een huis kopen, verzorging van Uw tuin, zwembad, klusjes (klein of groot), dokter, ziekenhuis, Justitie, Politie of andere zaken waar u taalproblemen mee heeft. We kunnen u ook adviseren om de juiste vakantie uit te kiezen en u helpen de juiste uitjes (pretparken, grotten bezoeken, wandelingen ect…) uit te kiezen voor Uw vakantie. In ons Team zit er iemand die van deze talen spreekt (Nederlands, Frans, Engels en Duits).

Wij zijn er voor U

Stel hier Uw vragen in ons Contact formulier en wij reageren zo snel mogelijk terug.

    Wat is een Vertaler/Tolk

    Een vertaler/tolk is iemand die mondeling van de ene taal naar de andere vertaalt. Ben je bijvoorbeeld een vertaler Frans, dan vertaal je iets van het Frans naar het Nederlands of vanuit het Nederlands naar het Frans. Ben je een vertaler Frans en Engels, dan kan het best zijn dat je iets vertaalt van het Frans naar het Engels of andersom. Uiteraard kun je een vertaler zijn van en naar alle denkbare talen.